Две истории Джонаса тесно связаны между собой. В 1995 году он — замкнутый и робкий подросток. Спустя восемнадцать лет перед нами совсем другой человек. Ему тридцать, он харизматичен и порывист, но отчаянно ищет внутреннюю гармонию.
Эти периоды его жизни зеркально отражают друг друга. Прошлое помогает понять его настоящее, а сегодняшние поступки проливают свет на давние тревоги. Оба времени постоянно перекликаются, раскрывая путь его взросления.